février 10, 2019
Глас 4-й , Неделя 37-я по Пятидесятнице,
Собор новомучеников и исповедников Церкви Русской.
воскресенье 10 февраля 2019
dimanche 10 février 2019
Ton 4- 37ème dimanche après la Pentecôte,
Les martyrs russes du XXème siècle.
février 3, 2019
Глас 3-й , Неделя 36-я по Пятидесятнице.
воскресенье 3 февраля 2019
dimanche 3 février 2019
Ton 3- 36ème dimanche après la Pentecôte.
janvier 13, 2019
Глас 8-й , Неделя 33-я по Пятидесятнице, по Рождестве Христовом.
Правв. Иосифа Обручника, Давида царя и Иакова, брата Господня.
воскресенье 13 января 2019
dimanche 13 janvier 2019
Ton 8- 33ème dimanche après la Pentecôte, Dimanche après Noël,
du saint et juste Joseph,
du saint roi David et de saint Jacques, le frère du Seigneur.
décembre 23, 2018
Глас 5-й , Неделя 30-я по Пятидесятнице.
воскресенье 23 декабря 2018
dimanche 23 décembre 2018
Ton 5 – 30ème dimanche après la Pentecôte.
décembre 15, 2018
Глас 4-й , Неделя 29-я по Пятидесятнице.
воскресенье 16 декабря 2018
dimanche 16 décembre 2018
Ton 4 – 29ème dimanche après la Pentecôte.
décembre 8, 2018
Глас 3-й , Неделя 28-я по Пятидесятнице.
воскресенье 9 декабря 2018
dimanche 9 décembre 2018
Ton 3 – 28ème dimanche après la Pentecôte.
décembre 1, 2018
Глас 2-й , Неделя 27-я по Пятидесятнице.
воскресенье 2 декабря 2018
dimanche 2 décembre 2018
Ton 2 – 27ème dimanche après la Pentecôte.
novembre 25, 2018
Глас 1-й , Неделя 26-я по Пятидесятнице.
воскресенье 25 ноября 2018
dimanche 25 novembre 2018
Ton 1 – 26ème dimanche après la Pentecôte.
novembre 18, 2018
Глас 8-й , Неделя 25-я по Пятидесятнице.
воскресенье 18 ноября 2018
dimanche 18 novembre 2018
Ton 8 – 25ème dimanche après la Pentecôte.
novembre 10, 2018
Глас 7-й , Неделя 24-я по Пятидесятнице.
воскресенье 11 ноября 2018
dimanche 11 novembre 2018
Ton 7 – 24ème dimanche après la Pentecôte.