Приходской Листок / Bulletin paroissial
décembre 10, 2016
воскресенье 11 декабря 2016
Глас 8-й , Неделя 25-я по Пятидесятнице
dimanche 11 décembre 2016
Ton 8 – 25ème dimanche après la Pentecôte
Приходской листок-Bulletin paroissial
Приходской Листок / Bulletin paroissial
décembre 4, 2016
воскресенье 4 декабря 2016
Глас 7-й , Неделя 24-я по Пятидесятнице
Введение во храм Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
dimanche 4 décembre 2016
Ton 7 – 24ème dimanche après la Pentecôte,
Présentation au templede
la très-sainte Mère de Dieu et toujours Vierge Marie
Приходской Листок / Bulletin paroissial
novembre 20, 2016
Глас 5-й , Неделя 22-я по Пятидесятнице
воскресенье 20 ноября 2016
dimanche 20 novembre 2016
Ton 5 – 22ème dimanche après la Pentecôte
Приходской Листок / Bulletin paroissial
novembre 15, 2016
Глас 4-й , Неделя 21-я по Пятидесятнице
воскресенье 13 ноября 2016
dimanche 13 novembre 2016
Ton 4 – 21ème dimanche après la Pentecôte
Приходской Листок / Bulletin paroissial
octobre 29, 2016
воскресенье 30 октября 2016
Глас 2-й , Неделя 19-я по Пятидесятнице.
dimanche 30 octobre 2016
Ton 2 – 19ème dimanche après la Pentecôte.
Приходской Листок / Bulletin paroissial
octobre 23, 2016
воскресенье 23 октября 2016
Глас 1-й , Неделя 18-я по Пятидесятнице,
Память святых отцев VII Вселенского собора.
dimanche 23 octobre 2016
Ton 1 – 18ème dimanche après la Pentecôte,
Dimanche des Pères du 7ème Concile Œcuménique.
Приходской Листок / Bulletin paroissial
octobre 15, 2016
воскресенье 16 октября 2016
Глас 8-й , Неделя 17-я по Пятидесятнице
dimanche 16 octobre 2016
Ton 8 – 17ème dimanche après la Pentecôte
Приходской Листок / Bulletin paroissial
octobre 8, 2016
воскресенье 9 октября 2016
Глас 7-й , Неделя 16-я по Пятидесятнице,
Преставление апостола и евангелиста Иоанна Богослова.
dimanche 9 octobre 2016
Ton 7 – 16ème dimanche après la Pentecôte :
Dormition de saint Jean le Théologien, apôtre et évangéliste.
Приходской Листок / Bulletin paroissial
octobre 1, 2016
воскресенье 2 октября 2016
Глас 6-й , Неделя 15-я по Пятидесятнице, по Воздвижении Честного Креста.
dimanche 2 octobre 2016
Ton 6 – 15ème dimanche après la Pentecôte :
Dimanche après la Croix.
Приходской Листок / Bulletin paroissial
septembre 17, 2016
воскресенье 18 сентября 2016
Глас 4-й , Неделя 13-я по Пятидесятнице,
Прор. Захарии и прав. Елисаветы, родителей св. Иоанна Предтечи.
dimanche 18 septembre 2016
Ton 4 – 13ème dimanche après la Pentecôte :
Saint prophète Zacharie et son épouse, sainte Elisabeth.