Расписание богослужений на Страстной Седмице
ВЕЛИКАЯ И СТРАСТНАЯ СЕДМИЦА/Grande et Sainte Semaine de la Passion
10 апреля/avril
Понедельник/lundi
Святой и Великий Понедельник.
Прпп. Илариона Нового и Сефана чудотворца.
Часы, Изобразительные, Вечерня, литургия Преждеосвященных Даров 9.00
Les heures, les Typiques, les Vêpres, Liturgie des Saints Dons Présanctifiés 9.00
Утреня 18.00
Matines 18.00
11 апреля/avril
Вторник/mardi
Святой и Великий Вторник.
Прпп. Марка, епископа Арефусийского, Кирилла диакона и проч.
Часы, Изобразительные, Вечерня, литургия Преждеосвященных Даров 9.00
Les heures, les Typiques, les Vêpres, Liturgie des Saints Dons Présanctifiés 9.00
Утреня 18.00
Matines 18.00
12 апреля/avril
Среда/mercredi
Святая и Великая Среда.
Прп. Иоанна Лествичника. Прп. Иоанна безмолвника.
Часы, Изобразительные, Вечерня, литургия Преждеосвященных Даров 9.00
Les heures, les Typiques, les Vêpres, Liturgie des Saints Dons Présanctifiés 9.00
Утреня 18.00
Matines 18.00
13 апреля/avril
Четверг/jeudi
Святой Великий Четверг – Воспоминание Тайной Вечери.
Прп. Ипатия, еп. Гангрского.
Часы, Изобразительные, Вечерня, литургия 9.30
Les heures, les Typiques, les Vêpres, Liturgie 9.30
Утреня – Последование святых и спасительных Страстей Господа Нашего Иисуса Христа (12 Евангелий) 18.00
Matines des 12 Évangiles 18.00
14 апреля/avril
Пятница/vendredi
Святая и Великая Пятница
Прп. Марии Египетской
Царские Часы 9.00
Les heures royales 9.00
Вечерня выносом Плащаницы 14.00
Vêpres de l’Épitaphios 14.00
Утреня с чином Погребения Христова (Крестный ход) 19.00
Matines: Office de l’Ensevelissement 18.00
15 апреля/avril
Суббота/samedi
Святая Великая Суббота
Часы, Изобразительные, Вечерня, литургия 9.30
Les heures, les Typiques, les Vêpres, Liturgie 9.30
Освящение пасох и куличей: в 16,17,18 и 19 ч. в церковном дворе
Святая, Великая и Светлая ПАСХА ХРИСТОВА:
Крестный ход, Пасхальная Заутреня (полунощница и утреня) и Божественная Литургия 22.15
Pâques, Résurrection du Christ:
Procession, Matines et Heures pascales, Liturgie 22.15
16 апреля/avril
Воскресенье/dimanche
ПАСХА. ВОСКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО
Божественная Литургия 10.00
Liturgie 10.00
Вечерня 18.00
Vêpres 18.00
СВЕТЛАЯ И СВЯТАЯ СЕДМИЦА (Cедмица сплошная)
Ежедневные Пасхальные Утреня и Литургия в 9 ч.30. Вечерня в 18 ч.00
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖